Information
Deutsch:
Vom 02.09.2025 bis einschliesslich 07.09.2025 arbeiten wir im reduzierten Betrieb.
Onlinebestellungen werden bearbeitet und versendet.
Es kann aber zu etwas längeren Bearbeitungszeiten kommen.
Unser Showroom ist vom 29.08.2025 bis einschliesslich 07.09.2025 geschlossen.
Abholungen sind in dieser Zeit nicht möglich.
Français:
Du 2er septembre 2025 au 7 septembre 2025 inclus, nous fonctionnerons à capacité réduite.
Les commandes en ligne seront traitées et expédiées.
Toutefois, les délais de traitement peuvent être légèrement plus longs.
Notre showroom sera fermé du 29 août 2025 au 7 septembre 2025 inclus.
Les enlèvements ne seront pas possibles pendant cette période.
Italiano:
Dal 02.09.2025 al 07.09.2025 compreso lavoreremo a regime ridotto.
Gli ordini online saranno elaborati e spediti.
Tuttavia, i tempi di elaborazione potrebbero essere leggermente più lunghi.
Il nostro showroom rimarrà chiuso dal 29.08.2025 al 07.09.2025 compreso.
Durante questo periodo non sarà possibile effettuare ritiri.